「自愛」という言葉。挨拶文なんかでよく使われます。 きっと一度は見たことがある単語じゃないかと思います。 この「自愛」の使い方がおもしろいんです。 さてクイズです。 1、寒さ厳しい折、お体どうぞご自愛ください。
違いといえば、「お体」という単語が入っているかいないかの差です。
・・・
2 です!
意味:
1、寒さ厳しい折、お体どうぞご自愛ください。 だと、 寒さが厳しい時節柄、お体どうぞご健康に気をつけてください という半ば「左に左折」「飛びながらジャンプ」のごとく、変な意味になってしまいます。
だと、 寒さが厳しい時節柄、どうぞご健康に気をつけてください となり、正しい文章になります。
お体ご自愛ください という表現は、一般的に皆さん使用されていらっしゃいますので、 「お体」をつけたからと言って、 「あらやだ、あの人、自愛の前にお体って言ったわよ。言葉を知らないのね」 とはならないと思います(笑)
「本当に自愛をしてほしいと思っているんだ」 という気持ちがあるかどうかが重要です。
|
【ことば遊び】お体ご自愛ください?それともご自愛ください?
カテゴリー
最近の投稿
- 結婚式 上司 はなむけの言葉「幸せは循環する」 2024年9月27日
- 両家代表挨拶 新郎父がいないケース 2024年9月25日
- 結婚式 スピーチ「最後になりますが」は正しい。 2024年8月28日
- 結婚式スピーチ 紆余曲折の話はNG 2023年11月26日
- 結婚式 スピーチ 欠席。上司の不覚。手紙を代読 2023年10月30日
- 私たちが必要としている方 2023年8月9日
- 結婚式 スピーチ 名言「ポジティブな言葉は優しさと強さを与える」 2023年6月13日
- 結婚式 主賓スピーチ 準備しすぎない 2023年5月25日
- 例文 社長の祝辞 異業種から転職してきた社員(新郎)へ贈る 2023年4月26日
- 営業部の主賓スピーチメモ 2022年8月29日